Перевод: с русского на английский

с английского на русский

психическое напряжение

  • 1 психическое напряжение

    2) Aviation medicine: mental strain, mental tension

    Универсальный русско-английский словарь > психическое напряжение

  • 2 психическое напряжение

    psychic tension, psychic strain, mental tension, mental strain, psychentonia

    Russian-english psychology dictionary > психическое напряжение

  • 3 психическое напряжение

    mental stress

    Русско-английский синонимический словарь > психическое напряжение

  • 4 нервно-психическое напряжение

    Универсальный русско-английский словарь > нервно-психическое напряжение

  • 5 снимать нервно-психическое напряжение

    General subject: abreact

    Универсальный русско-английский словарь > снимать нервно-психическое напряжение

  • 6 нервно-психическое напряжение

    Russian-english psychology dictionary > нервно-психическое напряжение

  • 7 нервно-психическое напряжение

    Русско-английский биологический словарь > нервно-психическое напряжение

  • 8 напряжение

    ср.
    1) tension, stress, strain, intenseness, exertion
    2) физ. voltage
    •
    - изометрическое напряжение
    - когнитивное напряжение
    - крайнее напряжение
    - мышечное напряжение
    - напряжение мышц
    - напряжение памяти
    - напряжение, обусловленное потребностью
    - нервное напряжение
    - нервно-психическое напряжение
    - предменструальное напряжение
    - психическое напряжение
    - рабочее напряжение
    - сексуальное напряжение
    - социальное напряжение
    - спонтанное напряжение тела
    - стимульное напряжение
    - телесное напряжение
    - умственное напряжение
    - физиологическое напряжение
    - физическое напряжение
    - чрезмерное напряжение
    - чрезмерное нервное напряжение
    - эмоциональное напряжение

    Russian-english psychology dictionary > напряжение

  • 9 Z56.6

    рус Другое физическое и психическое напряжение в работе
    eng Other physical and mental strain related to work

    Classification of Diseases (English-Russian) > Z56.6

  • 10 депрессия

    Настроение или аффект, проявляющиеся такими субъективными феноменами, как чувства угнетенности, безнадежности, беспомощности, вины, самокритика, снижение интереса к внешней активности. Эти проявления сопровождаются снижением психомоторной подвижности, безразличием к окружающему, усталостью, снижением сексуальных влечений, анорексией, запорами, бессонницей (особенно в утренние часы). При некоторых типах аффективных расстройств бессонница и снижение аппетита могут замещаться соответственно сонливостью и перееданием. Эти физические проявления являются вегетативными признаками депрессии и основой давно существующих предположений о ее психосоматической природе. Другим часто встречающимся симптомом, причиняющем серьезное беспокойство пациенту, является нарушение ясности или эффективности мышления, иногда настолько выраженное, что может быть принято за органическую деменцию.
    Депрессия сопровождается также повышенным вниманием к собственному внутреннему миру и снижением интереса к внешней активности. Часто индивид убежден, что какой-то аспект его личности никчемен, дефектен, нездоров (ипохондрия). Часто на передний план выступает ипохондрическая тревога, которая иногда является первичной. При ажитированной депрессии эта нарциссическая озабоченность включает страх обнищания и самокритичные мысли, которые могут перерасти в суицидальные идеи.
    С психоаналитической точки зрения, частым, если не универсальным, признаком депрессии является нарушение регуляции самооценки. Основой для развития такой нарциссической уязвимости, по мнению Малер (1966), является отсутствие принятия и эмоционального понимания со стороны матери в восстановительной подфазе процесса сепарации-индивидуации. Это приводит к амбивалентности, агрессивному принуждению родителей и депрессивному аффекту. У ребенка не формируются внутренние психологические структуры, способные регулировать самооценку; ему необходимо ее постоянное подтверждение извне. Депрессия развивается у лиц с неустойчивой самооценкой, теряющих внешнюю опору, необходимую для поддержания стабильного образа Я.
    Нарушения регуляции самооценки и последующая депрессия могут быть вызваны утратой объекта — его смертью, отвержением или разочарованием. Среди других причин отмечается крушение иллюзий и идеалов, невозможность жить сообразно Я-идеалам, чувство беспомощности и бессилия перед непреодолимыми трудностями. В норме печаль, вызванная утратой объекта, как правило, не сопровождается снижением самооценки или самообвинениями. Меланхолическая гиперреакция на утрату объекта возникает тогда, когда он имеет нарциссическую ценность для субъекта (то есть обладает чертами, совпадающими с каким-либо аспектом уязвимой саморепрезентации индивида). Утрата такого объекта равносильна утрате части образа себя; при депрессии индивид может идентифицироваться с утраченным объектом, пытаясь вернуть утраченное. В этом случае самокритика является производной от критики, изначально направленной на эмоционально значимого человека, либо утраченного, либо связанного с утратой. Таким образом, самокритика представляет собой выражение гнева, изначально являвшегося частью амбивалентного отношения к объекту, в то время еще не утраченному. Чувство вины накладывается на печаль. Из-за смешения репрезентантов себя и объекта агрессия, изначально направленная на объект, обращается против самого индивида. В такой ситуации депрессия является результатом межсистемного конфликта, то есть конфликта между Сверх-Я и Оно.
    В ряде случаев, однако, чувство вины отсутствует, а конфликт оказывается внутрисистемным. Бибринг (1953) описывает депрессию как эго-психологический феномен, выражающий напряжение между обладающими высоким зарядом нарциссическими притязаниями (Я-идеалами) и осознанием Я собственной неспособности их осуществить. Если Якобсон (1971) подчеркивает значение таких психодинамических факторов, как интенсивность агрессии и уровень амбивалентности, то Бибринг рассматривает депрессию как независимую от превращений агрессии и оральных влечений. По его мнению, нарушение регуляции самооценки, фрустрация и агрессия являются неизбежным следствием чувства беспомощности и бессилия.
    В диагностическом смысле термин "депрессия" обозначает психическое заболевание, основным критерием которого являются аффективные нарушения. При этом следует иметь в виду, что депрессия присутствует в широком спектре нозологических единиц с различной этиологией и психопатологией. В связи с этим остается справедливой позиция Фрейда, предполагавшего существование комплементарных рядов причинных факторов, включая конституциональные и наследственные, даже при неврозах переноса. Поэтому понимание депрессии возможно лишь на основе дополняющих друг друга нейрофизиологических и психологических исследований, проводимых после тщательной клинической диагностики. Несмотря на определенное феноменологическое сходство, депрессии при невротической, пограничной, циклотимической и шизофренической психической патологии существенно различаются (Jacobson, 1971). С психологической точки зрения, рассмотрение структуры и природы сознательных и бессознательных конфликтов, специфических защит, а также уровня включенных в конфликт репрезентаций себя и объектов помогает определить те или иные варианты депрессивного процесса (Asch, 1966).
    \
    Лит.: [47, 83, 129, 294, 361, 447, 454, 456, 582]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > депрессия

См. также в других словарях:

  • нервно-психическое напряжение — см. Эмоциональное напряжение …   Большой медицинский словарь

  • Психическое состояние — – 1. термин, обозначающий состояние психических функций индивида на момент его исследования; 2. в психопатологии обозначается термином психический статус, при этом имеется в виду достаточно дифференцированное и обоснованное определёнными фактами… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • НАПРЯЖЕНИЕ ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ — (от лат. emoveo – потрясаю, волную) – психическое состояние, характеризующееся как возрастание интенсивности эмоций и переживаний, реакция на внутреннюю или внешнюю проблему. Н.э. имеет, как правило, преобладающую субъективную окраску и не всегда …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • эмоциональное напряжение — (син. нервно психическое напряжение) в физиологии труда состояние чрезмерной мобилизации физиологических функций организма (в первую очередь, нервной системы), возникающее в условиях решения трудной задачи или в опасной ситуации …   Большой медицинский словарь

  • Потоотделение — I Потоотделение процесс выделения жидкого секрета (пота) потовыми железами на поверхность кожи. Пот представляет собой бесцветную, слегка опалесцирующую жидкость, соленого цвета, более чем на 98 % состоящую из воды. В процессе П. из организма… …   Медицинская энциклопедия

  • Метод Бейтса — Бейтс и его ассистент Метод Бейтса  не признанный наукой[1][2] …   Википедия

  • Релаксация (физиол., мед.) — Релаксация (от лат. relaxatio ослабление, расслабление) глубокое мышечное расслабление, сопровождающееся снятием психического напряжения. Релаксация может быть как непроизвольной, так и произвольной, достигнутой в результате применения… …   Википедия

  • факторы, определяющие сложность синхронного перевода — а) психофизический дискомфорт, вызванный необходимостью слушать и говорить одновременно; б) психическое напряжение, связанное с необратимостью сказанного докладчиком в микрофон (докладчика не остановишь и не попросишь повторить); в) психическое… …   Толковый переводоведческий словарь

  • дистрофия алиментарная — (отёчная болезнь), глубокое нарушение обмена веществ, с исхуданием, слабостью, отёками подкожной клетчатки, асцитом и т. д., обусловленное белковым голоданием, сочетающимся с другими неблагоприятными воздействиями (холод, физическое и психическое …   Энциклопедический словарь

  • Лорам — Действующее вещество ›› Лоразепам* (Lorazepam*) Латинское название Loram АТХ: ›› N05BA06 Лоразепам Фармакологическая группа: Анксиолитики Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F20 Шизофрения ›› F40 Фобические тревожные расстройства ›› F41… …   Словарь медицинских препаратов

  • Нобрассит — Латинское название Nobrassit Фармакологическая группа: Седативные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› F45.3 Соматоформная дисфункция вегетативной нервной системы ›› F48.0 Неврастения ›› G43 Мигрень ›› G44.2 Головная боль… …   Словарь медицинских препаратов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»